No início da década de 90, eu era ouvinte assíduo das grandes emissoras internacionais que transmitiam em ondas curtas programas em português, especialmente produzidos para o Brasil: Deutsche Welle, A Voz da América, BBC, Radio França Internacional, Radio Moscou Internacional, Radio Nederland, dentre outras. Ouvia bastante, mas somente para a Deutsche Welle escrevi uma ou duas cartas.
Um dia, emprestei uma máquina de escrever da vizinha e datilografei um relatório de recepção. Eis que, um tempo depois, fui presenteado com este belo cartão.